1
00:00:00,900 --> 00:00:05,210
Aku mlebu kamare dewi arep nongkrong
lan Succun succubus ana ing kono.

2
00:00:05,210 --> 00:00:08,060
Dheweke turu lan ngoyak aku ing ngimpi.

3
00:00:09,070 --> 00:00:14,530
Dheweke pus felt dadi anget lan becik

4
00:00:14,530 --> 00:00:17,280
sing aku ilang dhewe ing mbanting pinggul.

5
00:00:17,870 --> 00:00:21,910
Sawise iku, dheweke metu saka alam impen.

6
00:00:21,910 --> 00:00:26,790
Aku tangi saka ngimpi lan ngoyak dheweke.

7
00:00:30,310 --> 00:00:31,710
Munggah lan sumorot, Succun!

8
00:00:32,470 --> 00:00:36,590
Ayo dadi seneng banget sanajan ing jagad nyata, Succun!

9
00:00:39,470 --> 00:00:48,360
Aku teka
Donya Liyane

10
00:00:39,470 --> 00:00:48,360
supaya Aku mikir
Aku Bakal Seneng
kanggo Fullest
Nggunakake My
Skills ora sopan

11
00:00:39,470 --> 00:00:48,360
Jilid 3

12
00:00:49,360 --> 00:00:50,820
Kanthi ngandika,

13
00:00:50,820 --> 00:00:52,960
ayo kene uga!

14
00:00:52,960 --> 00:00:55,780
Eh, kuwi dudu rai sing kudu digawe pahlawan!?

15
00:00:57,280 --> 00:01:00,650
Ngenteni, huh? Endi dheweke lunga?

16
00:01:01,690 --> 00:01:02,200
huh?

17
00:01:02,200 --> 00:01:03,580
Ah...

18
00:01:03,580 --> 00:01:05,800
Aku bungah, Succun.

19
00:01:05,800 --> 00:01:10,040
Ah... D-D...

20
00:01:10,310 --> 00:01:11,940
Raja Iblis!

21
00:01:12,800 --> 00:01:13,800
woy!

22
00:01:13,800 --> 00:01:15,220
Duh, ayu tenan!

23
00:01:15,220 --> 00:01:18,220
P-P-P-Nyuwun pangapunten, Paduka!

24
00:01:18,220 --> 00:01:21,360
Whoaaaaaaaa... Th-Th-Th-Th-Raja setan!?

25
00:01:21,360 --> 00:01:22,180
Sampeyan ngerti dheweke?

26
00:01:22,180 --> 00:01:23,970
Iku raja setan!

27
00:01:23,970 --> 00:01:27,900
Ana apa karo ngarsane sing nggegirisi!?
Dheweke pancen mbebayani banget!

28
00:01:28,310 --> 00:01:31,120
Delengen apa sing kedadeyan karo setan jinis kasebut!

29
00:01:31,120 --> 00:01:33,540
Apa dheweke ora wedi banget yen dheweke nesu!

30
00:01:33,540 --> 00:01:34,950
pipis? Apa ora apik?

31
00:01:34,950 --> 00:01:36,450
Cut sing metu!

32
00:01:36,450 --> 00:01:39,120
Dheweke bakal ngobong sampeyan kanthi cepet! Cinders!

33
00:01:39,740 --> 00:01:41,070
Ora apa-apa.

34
00:01:41,680 --> 00:01:43,290
Aku ora nesu.

35
00:01:44,600 --> 00:01:46,660
Sing luwih penting...

36
00:01:47,600 --> 00:01:51,130
Aku bungah sampeyan wis aman, Succun.

37
00:01:51,130 --> 00:01:52,630
oh?

38
00:01:52,630 --> 00:01:54,160
Paduka!

39
00:01:54,160 --> 00:01:55,030
Ana, ana ...

40
00:01:55,030 --> 00:01:58,790
He, he... Apa ora mung cah ayu?

41
00:01:58,790 --> 00:02:02,100
bodho! Aku bisa ngomong yen dheweke masalah gedhe
karo sandi "Dewi Mripat"!

42
00:02:05,270 --> 00:02:06,060
Pahlawan...

43
00:02:06,870 --> 00:02:08,520
Apa kabar, kucing?

44
00:02:08,890 --> 00:02:12,180
Sampeyan ngurus Succun.

45
00:02:12,180 --> 00:02:14,960
Oh ora, dheweke uga ngurus aku kanthi apik!

46
00:02:14,960 --> 00:02:16,630
H-Heh!

47
00:02:16,630 --> 00:02:20,530
Aku kudu matur nuwun maneh.

48
00:02:20,530 --> 00:02:21,740
tenan?

49
00:02:21,740 --> 00:02:23,450
Uuh!?

50
00:02:23,450 --> 00:02:27,860
Wah... Sampeyan ayu banget yen dideleng,
Demon King Missy!

51
00:02:27,860 --> 00:02:29,520
Sampeyan duwe bulu mata sing dawa!

52
00:02:29,520 --> 00:02:32,620
Sampeyan duwe lambe squishy! Cuuute!

53
00:02:32,620 --> 00:02:37,920
Duwe pie ayu kaya sampeyan
matur nuwun bali muni Fantastic!

54
00:02:38,190 --> 00:02:40,340
Ah, mung nyawang kowe...

55
00:02:40,630 --> 00:02:42,510
Aku teka!

56
00:02:43,690 --> 00:02:46,220
Wae!? A-Apa iku!?

57
00:02:46,220 --> 00:02:48,020
Rasane apik banget!

58
00:02:48,290 --> 00:02:52,530
Eh? Eh!? Dheweke nggawe pahlawan teka kanthi cepet ...

59
00:02:52,530 --> 00:02:53,820
Ehhh!?

60
00:02:55,500 --> 00:02:58,820
Aku mung ndemek sampeyan.

61
00:02:58,820 --> 00:03:02,320
Apa sing krasa apik?

62
00:03:02,320 --> 00:03:04,030
O-Oke...

63
00:03:04,540 --> 00:03:06,870
Sing felt apik, Demon King Missy.

64
00:03:06,870 --> 00:03:09,070
Nanging aku biasane luwih suwe ...

65
00:03:09,070 --> 00:03:10,650
Uooooh!

66
00:03:12,420 --> 00:03:16,410
Apa sampeyan ora apik banget babagan iki?
Apa sampeyan ahli, kanthi kasempatan?

67
00:03:16,410 --> 00:03:19,460
Sampeyan mikir mangkono? Aku wonder babagan.

68
00:03:19,460 --> 00:03:23,050
Aku mung nggodha pitik jagomu.

69
00:03:23,350 --> 00:03:24,200
Wau...

70
00:03:24,200 --> 00:03:27,220
Aja bebas teka luwih akeh.

71
00:04:01,710 --> 00:04:04,980
Pahlawan, sampeyan apik tenan.

72
00:04:04,980 --> 00:04:07,890
Sampeyan isih apik kanggo pindhah, ta?

73
00:04:09,260 --> 00:04:13,080
O-Mesthi, aku.

74
00:04:15,060 --> 00:04:17,360
Bener, sing apik kanggo krungu.

75
00:04:21,680 --> 00:04:25,770
Yen ora, matur nuwun bali bakal muspra.

76
00:04:26,520 --> 00:04:29,290
Aku bakal nggunakake iki sabanjuré, oke?

77
00:04:29,900 --> 00:04:32,720
Inggih, iki bisa uga cukup kanggo saiki.

78
00:04:32,720 --> 00:04:36,850
Delengen, sampeyan katon kerja keras. Apa kowe ora kesel?

79
00:04:36,850 --> 00:04:40,780
Aku ora apa-apa, aku pengin terus nggawe sampeyan teka.

80
00:04:40,780 --> 00:04:43,200
Ora, ora ... Yen sing plump pus sampeyan

81
00:04:43,200 --> 00:04:46,640
nguntal pitikku saiki, malah aku ora bakal ...

82
00:04:49,030 --> 00:04:52,850
pus raja setan sampeyan krasa apik!

83
00:04:55,880 --> 00:04:57,810
Aku arep teka, tahan!

84
00:04:57,810 --> 00:05:00,780
mandeg! Sedhela, Demon King Missy!

85
00:05:01,340 --> 00:05:06,740
Succun uga ngandhani sampeyan mandheg, nanging ora.

86
00:05:07,690 --> 00:05:09,240
Mulane...

87
00:05:10,860 --> 00:05:12,200
...Aku ora bakal mandheg.

88
00:05:12,530 --> 00:05:14,160
Oooooooh!

89
00:05:40,240 --> 00:05:41,860
Oh, aku weruh ...

90
00:05:43,680 --> 00:05:46,320
Aku guess kakehan orgasme bakal angel uga.

91
00:05:48,220 --> 00:05:52,030
Yen aku rumangsa apik, aku mikir yen pasanganku uga bakal nindakake.

92
00:05:53,350 --> 00:05:57,500
Ora kaya ngono.
Oh, aku weruh kesalahane caraku saiki!

93
00:05:57,860 --> 00:05:59,920
Nanging kanggo dina liyane.

94
00:05:59,920 --> 00:06:02,190
Yen cah ayu iki terus ngajak aku teka

95
00:06:02,190 --> 00:06:04,960
tanpa teka dhéwé sapisan, aku bakal gagal minangka wong!

96
00:06:05,280 --> 00:06:08,260
Aku bakal nggawe sampeyan teka ing wektu cendhak, Demon King Missy.

97
00:06:08,260 --> 00:06:11,140
Lah iki jagoku!

98
00:06:12,660 --> 00:06:14,720
Jago Suci sing paling kuat!

99
00:06:34,470 --> 00:06:36,220
Pahlawan...

100
00:06:41,570 --> 00:06:44,630
Apa sampeyan pungkasane ngrasakake, Demon King Missy?

101
00:06:45,030 --> 00:06:47,050
Kuwi ora bener.

102
00:06:47,050 --> 00:06:51,590
Ora perlu isin. Aku bisa ngrasakake
jus pus Panjenengan netes metu.

103
00:06:51,910 --> 00:06:56,290
Aku bakal nggawe sampeyan teka banget supaya sampeyan
ora bisa isin maneh.

104
00:06:56,290 --> 00:07:00,560
Aku bakal ngenteni.

105
00:07:02,230 --> 00:07:06,480
Ayo... Ayo tanpa
nahan maneh, Demon King Missy.

106
00:07:12,510 --> 00:07:13,570
Ayo...

107
00:07:22,170 --> 00:07:23,940
Ayo, Demon King Missy.

108
00:07:25,210 --> 00:07:26,490
Ayo!

109
00:07:45,260 --> 00:07:48,940
Piye kabare, Demon King Missy? Apa ora krasa apik?

110
00:07:53,700 --> 00:07:55,870
Demon King Missy?

111
00:07:58,860 --> 00:08:00,830
Sampeyan apik tenan.

112
00:08:03,700 --> 00:08:05,540
Sampeyan wis nindakake sing paling apik.

113
00:08:11,840 --> 00:08:14,590
A-Apa perasaan iki?

114
00:08:14,590 --> 00:08:16,710
Sampeyan pancen apik tenan.

115
00:08:18,170 --> 00:08:20,010
Bisa uga mung sethithik,

116
00:08:20,010 --> 00:08:23,160
nanging sampeyan nggawe aku aran soko.

117
00:08:23,160 --> 00:08:26,020
Sampeyan sing pisanan nglakoni.

118
00:08:28,090 --> 00:08:28,980
Pahlawan...

119
00:08:34,180 --> 00:08:37,660
Aku seneng karo kowe.

120
00:09:02,070 --> 00:09:04,590
Iki minangka kekuwatan raja iblis ...

121
00:09:12,690 --> 00:09:14,690
Dadi, iki raja setan ...

122
00:09:57,920 --> 00:09:59,470
Dheweke dadi ...

123
00:10:35,270 --> 00:10:37,320
Dheweke dadi ...

124
00:10:38,670 --> 00:10:42,600
Dheweke pancen imut!

125
00:11:09,830 --> 00:11:11,690
Sampeyan pahlawan sing nyenengake.

126
00:11:12,080 --> 00:11:17,650
Aku seneng karo sampeyan dadi aku bakal ngeculake sampeyan dina iki, oke?

127
00:11:29,910 --> 00:11:31,590
Nglayani sampeyan kanthi bener!

128
00:11:31,590 --> 00:11:36,910
Yen wis tambah kuwat, ayo ketemu maneh.

129
00:11:38,750 --> 00:11:40,050
Pahlawan...

130
00:11:45,980 --> 00:11:46,950
Pahlawan...

131
00:11:47,310 --> 00:11:48,270
opo?

132
00:11:48,270 --> 00:11:49,470
Pahlawan!

133
00:11:49,630 --> 00:11:51,340
Sapa iku?

134
00:11:53,540 --> 00:11:54,900
Pahlawan!

135
00:11:54,900 --> 00:11:57,370
Mangga tangi, Pahlawan!

136
00:11:57,370 --> 00:11:59,830
Yen sampeyan ora tangi, aku bakal main prank!

137
00:11:59,830 --> 00:12:02,360
Hey, Pahlawan! Tangi wis!

138
00:12:02,960 --> 00:12:04,410
Bocah-bocah wadon...

139
00:12:04,410 --> 00:12:06,960
Matur nuwun, sampeyan ora apa-apa!

140
00:12:06,960 --> 00:12:10,730
weruh? Aku ngomong sampeyan ora apa-apa!

141
00:12:10,730 --> 00:12:12,860
Apa sampeyan kuwatir karo aku?

142
00:12:12,860 --> 00:12:16,380
Aku-aku ora kuwatir utawa apa-apa!

143
00:12:16,380 --> 00:12:18,340
Ngomong-ngomong, ning endi raja setan miss?

144
00:12:18,730 --> 00:12:21,820
Dheweke lunga nalika sampeyan pingsan.

145
00:12:21,820 --> 00:12:22,910
Tiwas?

146
00:12:23,810 --> 00:12:28,430
Aku weruh, aku pingsan saka kakehan rasa seneng.

147
00:12:29,570 --> 00:12:34,460
Aku ora bisa nggawe dheweke rumangsa apik.

148
00:12:34,460 --> 00:12:37,000
Aku duwe dalan dawa.

149
00:12:38,820 --> 00:12:41,530
Kanthi ngandika, Dewi! Wektu kanggo kursus kacilakan!

150
00:12:41,780 --> 00:12:42,740
ana!

151
00:12:42,740 --> 00:12:44,360
Nyoh!

152
00:12:44,650 --> 00:12:48,890
Bocah-bocah wadon, aku butuh bantuan sampeyan supaya bisa nggawe
Demon King Missy teka kaya edan!

153
00:12:48,890 --> 00:12:51,170
ya wis! Aku bakal seneng, Pahlawan!

154
00:12:51,170 --> 00:12:54,160
Bajingan! Aku iki kuwatir kanggo apa-apa!

155
00:12:54,160 --> 00:12:55,830
Tetep adoh saka kita!

156
00:12:55,830 --> 00:12:56,910
Hi-yah!

157
00:12:56,910 --> 00:12:57,950
Nyoh!

158
00:12:57,950 --> 00:13:00,340
Pahlawan!

159
00:13:01,100 --> 00:13:02,920
Sampeyan nyolong atiku, Raja Iblis.

160
00:13:03,500 --> 00:13:06,820
Sumpah aku bakal nggawe kowe dadi bojoku!

161
00:14:54,730 --> 00:14:56,160
Pahlawan...

162
00:15:05,120 --> 00:15:07,620
Aku ngenteni.

163
00:15:12,390 --> 00:15:18,390
Proyek SakuraCircle / Diterjemahake dening: Tennouji

